Feltettem a k�t �j horv�t cikk ford�t�s�t: Horv�t Story Magazin, 2009. augusztus
                                                            24 sata, 2009. augusztus

A 24 sata oldal�n is van egy �j cikk, nagyj�b�l arr�l van sz� benne, hogy Vanna Vrdoljak �s a csal�dja Goran�kkal mindenfel� utazgatott az US�ban, most tal�lkoztak Tinnel el�sz�r �s nagyon megszerett�k. Az is kider�lt, hogy Tin m�r besz�l valamennyit horv�tul, angolul �s spanyolul is. :)
A pontos ford�t�sok nemsok�ra j�nnek.

Link

Az eheti horv�t Story-ban van egy cikk Goran�kr�l. :) Ivana egyik b�tyja, Andrija megl�togatta �ket Los Angeles-ben a feles�g�vel (aki ismert horv�t �nekesn�, �s szint�n Ivana a neve) �s a k�t gyerek�kkel. Este megcsin�lom a ford�t�st �s felteszem.

Link

Nem friss inf�, de tal�ltam egy �rdekes dolgot amir�l eddig nem is tudtam. Kristen Buckley 2003-ban kiadott The Parker Grey Show c�m� reg�ny�nek egyik szerepl�j�t Goran ihlette. :)
A k�nyv r�vid tartalma:
"Amikor �pp nem felszolg�l, Parker Grey nem sok mindent csin�l. Legf�k�pp a kedvenc k�rh�zsorozat�nak ism�tl�s�t n�zni �s fant�zi�l az egyik benne j�tsz� sz�n�szr�l. Val�j�ban n�ha �gy �rzi, hogy az �lete is egy tv sorozat - olyan amelyikr�l elkapcsol az ember.  Parker szobat�rsa, Lil azonban v�ratlanul elt�nik. Parker tiszt�ban van vele, hogy sokkal jobban megy neki a tv n�z�s mint a dr�mai helyzetek megold�sa, ez�rt a tv-t h�vja seg�ts�g�l. A Nikita c�m� akci�film szexi h�sn�j�t ut�nozva j�rja Manhattan utc�it, hogy megtal�lja Lilt. �s, hogy a saj�t �let�nek egy teljesen �j forgat�k�nyvet �rjon ..."

Sajnos eddig csak olyan oldalakat tal�ltam ahol p�nz�rt lehetett volna let�lteni a reg�nyt e-book form�ban, de ha siker�l megszerezni, majd felteszem. K�v�ncsi vagyok r�, sz�vesen elolvasn�m. :)

Egy interj�ban Kristen a k�vetkez�ket mondta Goranr�l:
"Goran. Goran. Goran...  (s�haj) Egyszer egy�tt eb�delt�nk, mindketten rizott�t. De meg kell eml�tsem, hogy az �gyn�keink a legborzaszt�bb �tterembe k�ldtek minket, ahol kikem�ny�tett asztalter�t� volt �s r�gim�di kiszolg�l�s. Sz�rny� volt. De t�rj�nk vissza a t�m�ra. Goran k�v�t ivott �s �d�t�t, �n pedig vizet. Mes�lt a Battlestar Gallactica �s a 2001: A Space Odyssey ir�nti rajong�s�r�l (20-szor olvasta a k�nyvet), �s arr�l is, hogy amikor Londonban volt, szabadidej�ben az interneten j�tszott az egyik bar�tj�val. A k�nyvemmel kapcsolatban ezt mondta: "T�k�letesen �br�zolt�l, �leth� lett a karakter."

Link
Link
Link
Link
Link

Luk�s k�pek folyt. k�v., ma a 12. �vadb�l.